NELCAT: La llengua es mou

23 gener 2012

La llengua es mou

El Diari de Balears ens informa de pròximes mobilitzacions i activitats a favor de la llengua catalana, en aquest cas, organitzades per l'Obra Cultural Balear.

Es remarca la transversalitat d'aquestes iniciatives, cosa que personalment agraesc.

0 comments:

Publica un comentari

TERMES RACISTES

- “Albí” (Albino), insult per a referir-se als blancs. També s'aplica, entre els negres, quan els de pell més fosca volen insultar els de pell menys fosca.

- “Senyoreta Ann” (Miss Ann), insult per a referir-se a una dona blanca, però també usat entre els negres per a insultar una dona negra que “es comporta com una blanca”.

- “Poma” (Apple), insult emprat entre els amerindis del nord, per a referir-se a un indi que adopta l'estil de vida europeu i/o s'identifica amb la cultura occidental. La imatge suggereix que s'és “vermell per fora i blanc per dins”.

- “Oncle Tom” o “tia Jemima” (Uncle Tom o Aunt Jemima) són insults entre els negres per a referir-se, respectivament, a un home negre o una dona negra que són amigables amb els blancs.

- “Banana”, és, entre els asiàtics, un insult per a referir-se a un asiàtic que viu a algun país occidental i ha adoptat l'estil de vida i/o els valors culturals europeus. Vol dir que s'és “groc per fora, però blanc per dins”.

- Cracker, de difícil traducció, és un insult racista molt usat pels negres per a referir-se, originàriament, als blancs del sud dels EUA, i actualment a tots els blancs del món. És l'insult preferit d'organitzacions racistes com ara la Nació de l'Islam (Nation of Islam) o el Nou Partit de les Panteres Negres (New Black Panthers Party).

- Gringo o güero és un terme usat entre mestissos o amerindis per a referir-se a les persones rosses de pell blanca. Sovint pejoratiu. Entre els mexicans, sovint es refereix als nord-americans d'origen europeu, especialment anglosaxons. Per exemple, la banda de black metal anomenada Brujería va enregistrar fa uns anys una cançó racista titulada Matando güeros, la lletra de la qual escopia coses com aquestes:

“Machete en mano y sangre india caliente (...) / Al norte nos vamos a ponernos a mano a mano / Matando Güeros / Viva la raza”

- Haole és un vocable racista que els nadius de Hawaii usen per a referir-se als blancs.

- Honky és un altre dels insults racistes que els negres dels EUA empren per a referir-se als blancs.

- “Oreo”, com les famoses galetes, s'utilitza entre els negres dels EUA per a referir-se a un negre que adopta l'estil de vida europeu, o sigui, que és “negre per fora i blanc per dins”.

- “Ull rodó” (Roundeye) és un insult racista usat pels asiàtics dels EUA per a referir-se als americans d'origen europeu.

- Whitey és un altre insult racista emprat pels negres dels EUA per a referir-se als blancs.

I molts més.

Pàgines

23 gener 2012

La llengua es mou

0 comments: